Værnedamsvej is the hidden gem of Vesterbro. You will find small and cozy spots everywhere. Are you looking for wine, food or coffee - you will find the best of everything on one small road.
Go visit Brumleby and Kartoffelrækkerne at Østerbro with their small and beautiful townhouses from the middle of the 19th century. When you are there do yourself a favour to visit Olufsgade, too!
Visit Larsbjørnsstræde in the city centre, and get a lot of nice pictures for you Instagram.
Jægersborggade is the hidden gem of Nørrebro. Here you will find local shops with new danish brands, and nice cafes. You will not find the same atmosphere anywhere else in Copenhagen.